psensor

psensor - это графический температурный монитор для Linux, собранный на базе lm-sensors и GTK libraries. Масштаб температуры выбирается автоматически. psensor - очень простое приложение без дополнительных опций. Подробности на  сайте.