Редактирование pdf в Ubuntu с помощью Master PDF Editor

Master pdf editor - это кроссплатформенный редактор PDF и XPS, бесплатный для некоммерческого использования. Скачать его можно здесь.

Возможности его, согласно веб-сайту, включают:

- создание, редактирование, просмотр, шифрование, подписывание и печать документов (в том числе интерактивных) в форматах PDF и XPS;

- импорт/экспорт PDF в форматы JPG, TIFF, PNG или BMP;

- конвертирование XPS в PDF и наоборот;

- поддержка 128-битного шифрования. 

Вы также можете добавлять различные управляющие элементы, такие как кнопки, текстовые поля и так далее, а также встраивать в документы обработчики предопределенных действий пользователей.

Для облегчения работы имеются инструменты для вставки комментариев, такие как Sticky Note и Stamp, а расширенные возможности редактирования инкапсулированы в функциях StrikeOut, Underline и Highlight.

Системные требования (очень скромные):

Microsoft Windows 2003, 2008, XP, Vista, 7 и 8 (32 и 64 бит), Linux x64/x32 и Mac OS X.

Linux-версия отлично работает в Ubuntu.